Prevod od "takže může" do Srpski


Kako koristiti "takže může" u rečenicama:

Takže, může mi někdo říct, odkud vzal ten atentátník materiál?
Dakle, ko æe mi reæi odakle bombašu materijal?
Mějte na paměti, že je cizinka, takže může být hysterická anebo omdlít.
Imajte na umu da je stranac, pa budite spremni na histerièno ponašanje, èak i na onesvešæivanje.
Ten debil rupnul jako senior takže může být čůrák dva roky po sobě.
Idiot padne završnu godinu da bi mogao biti karinaš dvije godine za redom.
Ona je otočena na východ, takže může nosit sluneční brýle.
Ona na istok da ima izgovor da nosi senku.
A to byla všechna dnešní čísla, takže může začít poprava.
To je sve što smo imali za veèeras zato nastavljamo sa pogubljenjem!
Potřebuje transfuzi každé 2 týdny, takže může dopovat, kolik jen chce.
Potrebna mu je transfuzija svake dva tjedna, što znaèi da se može dopingirati èime god želi.
Takže může do posádky nebo ne?
Pa, da li postajem deo vaše posade...ili ne?
Takže může být vyzván kterýkoliv člen posádky?
Dakle, bilo koji èlan posade se može izazvati.
Takže může mluvit o sexu, cracku, o všem až na cigarety.
Može spominjati seks, drogu... Sve osim cigareta.
Jde o to, že posledně jsme měli jen prokázat, že jsme hodni, tentokrát to vypadá spíš na obranný mechanismus, který má chránit Merlinův výzkum, takže může být mnohem silnější a nemusí platit stejná pravidla.
Poslednji put je to bio test kojim se meri vrednost izazivaèa. Ovog puta æe to biti zaštitni mehanizam koji štiti Merlinova istraživanja, što znaèi da bi moglo da bude mnogo teže da ga poraziš, i da ista pravila ne vrede.
Takže může zhubnout, může se oholit, může se navonět, ale on zachytí ty signály.
Ona to može da skida brijaèem, voskom, može da stavi dezodorans, ali on æe pokupiti signale.
No, Peter tady není, takže může být pořád naživu.
Dobro, Piterova nije ovde, mogao bi biti živ.
Takže může jít se mnou a pomoct mi veslovat, nebo tu zůstat.
Planiram da uzmem jednu Možeš poæi samnom i pomoæi mi da veslam... ili možeš ostati ovde.
Tělo chameleona je ukryto jak pro predátora, tak pro kořist, takže může útokem překvapit.
Telo kameleona je takvo da se krije od grabljivaca, ali i takvo da moze pokrenuti napad iznenadjenja.
Jak říkáte, je Díkůvzdání, k tomu časový posun, takže může chvíli trvat, než se nám s ním podaří spojit.
Ali pošto je Dan zahvalnosti, pa vremenska razlika... Može potrajati neko vreme da bih stupio u kontakt sa njima.
Je to, jako by věděla, že to chci zoufale ukončit, takže může chtít cokoliv.
Ali nekako kao da zna da sam oèajan da to okonèam tako da može tražiti sve.
Protože je hotel renovován, stále probíhají práce na rozvodech, takže může být pár kamer mimo provoz.
Pošto se hotel renovira, još uvijek rade na ožièavanju, stoga je možda nekoliko kamera ugašeno.
Kočičí šrábnutí něbývá obvykle nebezpečné, takže může jít o něco jiného.
Obièno ogrebotina maèke nije opasna, ali možda se ovdje radi o neèem drugom.
Pěkně se vyfintí, takže může být tvůj falešný přítel, žádné závazky, žádná rizika.
Zna se fino dotjerati i može da bude tvoj lažni momak. Nema obaveza, nema rizika.
Takže může hrát více hráčů ve stejný čas.
Više igraèa može da igra u isto vreme.
Pošleme tam někoho jako Kurýra, řekne jí, že ta výměna byla podraz, že je po obchodu... takže může vyzvednout Setha tam, kde ho nechala.
Pošaljemo nekoga kao Kurira, kažemo da je razmena bila nameštaljka, kako je dogovor propao a Seta može pokupiti gde ga je i ostavila.
Prostě mu řekni, sedět, takže může alespoň vypadat lépe.
Samo mu reci da sjede tako da možeš barem izgledati bolje.
Dokáže s ní plavat jako normálně a už jí pomohla napravit poškození páteře, takže může vést zdravý spokojený život.
Са протезом може да плива нормално, и веч јој је помогла да исправи повреду кичме и може да живи здрав, сречан живот.
Tak Malin platí Tongovi, aby to tady hlídal, takže může v klidu hromadit Uran na velkem prodej.
Malin plaæa Tongi da osigurava podruèje... kako bi tiho pravio zalihe urana za veliku prodaju.
Právě si nějaké vzala, takže může být trochu...
Upravo je popila, tako da je možda malo...
Má jen dvě ruce, takže může držet jen dvě.
Ima 2 ruke, znaèi može samo 2 penisa istovremeno?
Takže může ohrožovat všechny kolem sebe.
Ako je to u pitanju, bilo ko u njegovoj blizini je u opasnosti.
Ne, Bernadette mi dala chytrý náramek, takže může sledovat, jak moc cvičím.
Ne, nego mi je Bernadet kupila Fitbit narukvicu da bi mogla da nadgleda koliko sam aktivan.
Je dost velký a silný, takže může ze svého těla udělat most, aby mohla přelézt do bezpečí.
Dovoljno je veliki i jak da svojim telom napravi most, pa da ona može da se popne na sigurno.
Takže může vyjádřit cokoli, od obdivu a chtíče po strach a úzkost.
Mogu da izraze sve od divljenja i požude do anksioznosti i ljutnje.
Takže může velmi dobře fungovat jako strategie pro to, abyste někoho přesvědčili, že je nějaká věc, jednotlivec nebo celá skupina lidí nechutná a měli by se jí vyhnout.
Ovo dođe jako korisna strategija ako želite da ubedite nekog da je neki predmet ili pojedinac ili čitava društvena grupa gadna i da je treba izbegavati.
Má tam maminku, takže může k zapnutí hračky vyzvat jiného člověka. Ale taky si může přitáhnout ubrus, na němž leží druhá hračka, a první hračku vyměnit.
Njegova mama je tu pored, tako da može da joj priđe, preda igračku i promeni osobu, ali na kraju te krpe će biti još jedna igračka, i on može da povuče krpu ka sebi i promeni igračku.
Takže může-li vás můj hlas zasáhnout, můžou-li vás zasáhnout mé činy, to, že jsem tady, prosím zkuste to.
I ako moj glas može da utiče na vas, ako moje akcije mogu da utiču na vas, ako moj boravak ovde može da utiče na vas, molim vas dozvolite to.
A kamera sleduje dráhy těch čtyř prstů a rozeznává jeho gesta, takže může jednoduše jít například na mapu Long Beach, přibližovat ji a oddalovat atd.
Kamera, u osnovi, prati ova četiri prsta i prepoznaje bilo koji gest koji on napravi, tako da, na primer, on može samo da dođe do mape Long Biča, zumira i odzumira, itd.
Není tak velká, jako gotická katedrála, takže může skládat komplikovanější hudbu.
Ovo je orgulja. Nije tako velika kao gotska katedrala pa je mogao da piše malo složenije stvari.
Prostory jsou menší, ještě méně ozvěny, takže může skládat ještě zdobenější hudbu, složitější -- a funguje to.
Manje su, ima još manje odjeka, tako da može da piše veoma kitnjastu i složenu muziku - koja funkcioniše.
0.60313296318054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?